2012年01月12日 無核橙與苦橙


很難會想到汁液淋漓有陽光色彩的橙是在寒冷的冬天收成,亦必需感應到低溫才會由青色外皮轉為橙色,若寒流遲遲未到,就算樹上果子味道已然成熟,外皮就是不轉色。在南歐的冬日,當大多數樹木都落光了葉,只餘禿枝時,最開心是看到橙樹,仍然保持茂密油潤的綠葉,掛滿喜氣洋洋的橙,是大自然的傑作。

有回和朋友談天,朋友在成功切除惡性腫瘤後十分小心飲食,常吃維他命補充劑,慨嘆說最近看資料,若吃了過多維他命C對身體可能有問題,究竟吃多少才安全?自己沒有吃補充劑的習慣,問她為何不吃橙吸收維他命C,每天最多也只會吃兩、三隻,不存在吸收過量的情況,也順道享受大自然的真食物,何樂不為,朋友說現在市面上只賣無核橙,定是基因改造食物,怎麼敢吃。

這真是天大的誤會,天然的基因突變在動植物界都時會發生,據說百多年前在巴西一個橙園內,農夫發現其中一株首次結果的橙樹長出沒有核的橙,不能繁殖下一代,這原是重大缺點,但農夫看到吃無核橙的市場價值,便用接枝方法,把一段連苞的無核橙樹枝,接駁到粗生易種,稱為苦橙的樹幹上,自始大量生產無核橙,成為主流。

自從知道市場上的無核橙都和這株基因突變的橙樹有淵源後,便對有核橙產生無限興趣,想像也許可以吃到非一般的味道。出門旅行時若在偏遠鄉村吃到美味又有核的柑橘類水果,都會小心把核收好,帶回家種植,發芽率高又易長大,很有成功感。只是從世界各地搜羅回來的柑橘核,長出來的全是苦橙樹,原來這些柑橘也用接枝法培植,種子回復粗生的苦橙樹根的本質,至今仍沒有遇上天然用果核生長的柑橘。

如何能在橙樹極小,並未開始結果時便能分辨是否苦橙樹?這要回說數年前一月到西班牙 Seville 旅遊的經驗。Seville 位於西班牙南端,冬日天氣雖然略冷,但陽光仍然普照,是種植柑橘類水果的理想地帶,馬路兩旁種滿橙樹作裝飾,樹上纍纍結滿果子,放眼看是無盡的綠葉橙果,為寒冬添上溫暖色彩。

在英國,苦橙稱為 Seville orange,以這城市命名,每年冬天從 Seville 進口大量苦橙,這苦橙外皮凹凹凸凸,難看極了,皮厚汁少且酸如檸檬,不能作水果吃。真佩服英國人,竟然會想到用糖把這苦橙煮成橙皮果醬 - marmalade。這苦橙較其他品種的橙有多些果膠,較易凝固,果皮亦較苦,加大量糖煮後仍有輕微苦澀味道,令橙皮果醬甜中帶酸和甘苦,比一般只有甜味的果醬更有個性。

自己也愛吃橙皮果醬,來到 Seville 自然想到帶些地道苦橙回家做果醬,奇怪是雖然路上、公園都種滿橙樹,但街市內卻沒有出售。有天參觀一所古皇宮,庭院內一行行地種了數十株老橙樹,樹上掛滿果子,也有很多掉到地上,沒有人收拾,心想反正沒有人要,無謂浪費,四處撿起些樣子仍好的放到背囊中,背囊漸感沈重,腦中計算可做多少果醬時,眼角看到守衞在身後出現,人贓並獲。

正想找藉口脫身,那守衛倒先失笑,說這橙極酸不能吃,所以滿地果子,甜橙種在院子另一方,可帶我去隨意摘,見我仍堅持這些就合用,他指著橙葉說,這苦橙葉子成雙,兩片橢圓形的葉上下連在一起,是苦橙的特徵,很易辨認,不要再弄錯了。向守衛解釋是專誠找這苦橙做果醬,原來像「海南雞飯」、「星州炒米」一樣,這 Seville 橙皮果醬是英國人的創作,西班牙並沒有這食譜。
Bitter orange double leaves

Thai Kaffir lime double leaves

No comments:

Post a Comment